Prime numbers are expensive to generate and writing a reasonably efficient factorization algorithm isn't that easy either. It's far faster on the server side to just spit out a nonce and have the client generate a partial hash collision up to an arbitrary number of bits (ie, the same proof of work many cryptocurrencies use)