>why does something like this need to run in a browser?

Same reason I like Squadcast and other browser-based podcast recording software - works on (virtually) every machine, no one needs to download anything, cloud storage baked into it, easy for my other producers/colleagues to hop on and check things out, etc.