The context is people learning the language though... this sort of efficiency will always come with familiarity, like how you can read 21:00 as 9 without thinking about it
> like how you can read 21:00 as 9 without thinking about it
Well... in French you can totally say twenty-nine instead of just nine (although nine also works). I think that is pretty rare among languages but I'm not sure.
