I have been fighting the same bizarre quota demon. Scripts kept timing out due to quota limitations, but I haven't been able to find any indication of a limit in the console. Finally gave up and switched to Claude, since they at least have a sane interface for API keys and billing!