In this case, I had made an overlarge squashed merge that included both the Intercom integration (a suspiciously likely cause of slowness) and the feedback button that added the heart – so I needed to go deeper to figure out the true cause. (Noto Emoji was in the app from before, but wasn't triggered in the dashboard until we added an emoji there.)